郡山のプロ家庭教師 合格への道 高校受験・大学受験(現代文/古文/漢文)指導

勉強が得意、教えるのが得意…というだけの家庭教師ではありません。生徒との信頼関係を一番に考え、、相手の立場に立ちながら教えることが何より重要であると考えております。。一人一人、目標はそれぞれです。教える相手の気持ちに寄り添う家庭教師です。

長文読解に効果抜群!英語長文の音読学習の手引き

time 2015/01/23

長文読解に効果抜群!

英語長文の音読学習の手引き

1.単熟語力アップ
単熟語がわからないまま英文を読んでも全く意味がありません。
英文を読み込む時には単熟語暗記から入ることが最も重要です。
ここで守るべきルールは2つ。
☆発音・アクセントを正確に覚えること
☆日本語→英語を即答できるようにすること
英語→日本語だけでなく、日本語→英語も出来るようにしましょう。
一方向の翻訳が出来るよりも、
二方向の翻訳が出来る方が英単語の定着率がアップします。

2 長文構造理解&精読

理解があいまいな英文を何度音読しても意味はありません。
完璧に構造や和訳を理解した英文を音読することが重要です。
「完璧に理解した英文を体が覚えるまで音読練習する」
これ以上もこれ以下もありません。
まずは教科書を完璧に暗記するくらい音読してみましょう。
3 発音・リエゾンをリピート
音読をする長文はネイティブの朗読CDつきのものがお勧めです。
CDを聞きながら,発音を完璧にまねをしましょう。
また,発音やアクセントだけでなく
外国語特有の「リエゾン」も正確に再現できるようにするのがベストです。
リエゾンとは,語の続き方によって,
普段とは違う発音をすること。
「one of」を「ワンノブ」と読むような感じです。

4 文節読み(スラッシュリーディング)

英文を音読するときに欠かせないのが文節読み(スラッシュリーディング)です。
例えば以下の英文の場合,
The girl who is standing over there is my daughter.
(あそこに座っているその少女は私の娘だ)。
普通に読むと、英文を最後まで読み、
関係代名詞の部分を後ろから訳していきます。
それに対して、スラッシュリーディングは以下のように読んでいきます。
The girl / who is standing over there / is my daughter.
その少女は/あそこに座っている          /私の娘だ。
このように、返り読みをせずに英文を読むことで、
速く英文を読むことが出来るようになります。
同時通訳のように訳せるようになると,
長文読解だけでなく,
リスニングにも効果的です。
例えば,先ほどの英文の場合,
次のようになります。
The girl と聞いたら即座に「その娘は」と言う
who is standing over thereと聞いたら即座に「あそこに座っている」と言う
is my daughter. と聞いたら即座に「私の娘です」と言う
テレビで同時通訳者が、
英語を聞いて即座に訳を言っているのを見たことがあるかもしれません。
まさにあのイメージで練習をしていくとよいでしょう。
5 オーバーラップ&速読
オーバーラップとは、
テキストを見ながら英文を音読することです。
ここでは、意味を理解しながら
滑らかに英文を読めるように練習することが目標です。
ここまでくれば,文意は十分に理解していると思いますので。
普段日本語を話すのと同じくらいのスピードで
音読できるように意識してみましょう
6 シャドウイング
シャドーイングとは、英語を聞きながら口真似する練習のことです。
英語が聞こえたら、ほぼ同時に口真似をしていきます。
この練習をすると、英語のリズムやイントネーションがすぐに改善されます。
この練習は強制的に口を動かす練習なので,
スピーキングに効果があります。
さらに,英語を集中して聞かなければならないので
リスニング力も大幅にアップします。
感覚的には一語遅れくらいで読むのがシャドウイングと言えるでしょう。
最終的にはテキストを見ずに英文を音読できるようにすることが目標です。
ただし、これは英語初心者にとっては非常に難易度が高いので。
英語を得意教科にしたい日と向けのハイレベルな音読方法と考えてください。
7 初日に5回、1週間以内に計30回音読
音読学習では徹底的な反復が不可欠です。
4,5回程度音読しただけではほとんど意味はありません。
何十回も音読し、体に覚えこませた英文だけが読解力の礎となります。
ポイントは,
この記事を読んでいるあなたが素直に実践できるか?
ということです!
4.5回程度で「音読しました」というような受験生に
大した読解力がつくはずもありません。
妥協せず努力した者には大きなご褒美がまっています。

down

コメントする

Count per Day

  • 288605総閲覧数:
  • 83今日の閲覧数:
  • 242昨日の閲覧数:
  • 227165総訪問者数:
2019年4月
« 3月    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

アーカイブ

twitter

レンタルサーバー