2022/08/25
目次
中学生向け高校受験
高校生向け大学受験対策
大学受験対策
英語長文読解リスニングトレーニング教材
読解・リスニング練習用の本文は「News in Levels」からの引用です
The text for reading and listening practice is taken from News in Levels
高校受験用・中学レベル
※音読トレーニングの方法は記事後半で解説しています。
出典元へのリンク
News in Levels “Why people in Sweden do not smoke – level 1”
スクリプト
Why people in Sweden do not smoke
Meet Morton. He is 20 years old. He lives in Stockholm, the capital of Sweden. He does not smoke. He uses snus.
Snus is a small bag with tobacco. It is not for smoking. You put it under your lip. Sweden has very few smokers, only 5.6%. Nowadays, more people use snus than cigarettes. Snus is very popular among women. Some people use nicotine bags without tobacco. People say that snus is good. But doctors worry. They say that snus is a new addiction.
Morton says that snus helps him relax. People believe that snus is safer than cigarettes. Sweden has strict rules for smoking since the 1990s. These rules may make people smoke less.
native音声
和訳
スウェーデンの人々がタバコを吸わない理由
モートンを紹介しよう。彼は20歳。スウェーデンの首都ストックホルムに住んでいる。彼はタバコを吸わない。彼はスヌースを使っている。
スヌースとはタバコの入った小さな袋のこと。喫煙用ではない。唇の下に置くんだ。スウェーデンの喫煙者はわずか5.6％です。今ではタバコよりスヌースを使う人の方が多い。スヌースは女性に人気があります。タバコを吸わずにニコチンバッグを使う人もいます。人々はスヌースは良いと言います。しかし、医師は心配している。スヌスは新たな依存症だと言うのです。
モートンはスヌスを使うとリラックスできると言っています。人々はスヌスはタバコより安全だと信じている。スウェーデンでは1990年代から喫煙に厳しい規則が設けられました。この規則が喫煙者を減らしているのかもしれない。
大学受験用・高校レベル
出典元へのリンク
News in Levels “Why people in Sweden do not smoke – level 3”
スクリプト
Why people in Sweden do not smoke
Morton, a 20-year-old in Stockholm, enjoys using snus, a smokeless tobacco product popular in Sweden.
Snus has contributed to Sweden’s low smoking rates, with only 5.6% of Swedes smoking in 2022. While smoking has declined, snus usage, particularly among women, has increased. Nicotine pouches, a tobacco-free alternative, have also gained popularity. Despite claims that snus helps reduce smoking-related cancer rates, health experts express concerns about nicotine addiction. The tobacco industry views alternative products like snus as a shift away from cigarettes, emphasizing reduced risk.
The global market for nicotine pouches is expected to grow significantly. While some credit snus for Sweden’s success, others attribute it to anti-smoking measures implemented in the 1990s.
スクリプト（注釈入り）
Why people in Sweden do not smoke
Morton, a 20-year-old in Stockholm, enjoys using snus, a smokeless tobacco product popular in Sweden.
Snus has contributed【貢献するp.p.】 to Sweden’s low smoking rates, with only 5.6% of Swedes smoking in 2022. While smoking has declined, snus usage【使用】, particularly among women, has increased. Nicotine pouches, a tobacco-free alternative, have also gained popularity. Despite claims that snus helps reduce smoking-related cancer rates, health experts express concerns about nicotine addiction. The tobacco industry views alternative products like snus as a shift away from cigarettes, emphasizing reduced risk.
The global market for nicotine pouches is expected【予想するp.p.】 to grow significantly. While some credit【認める】 snus for Sweden’s success, others attribute【所以とする】 it to anti-smoking measures implemented【実施するp.】 in the 1990s.
native音声
和訳
スウェーデンの人々がタバコを吸わない理由
ストックホルムに住む20歳のモートンは、スウェーデンで人気の無煙タバコ、スヌスを楽しんでいる。
スヌスはスウェーデンの低喫煙率に貢献しており、2022年にはスウェーデン人のわずか5.6％が喫煙している。喫煙率が低下する一方で、スヌスの使用率は特に女性の間で増加している。タバコを使わない代替品であるニコチン・パウチも人気を博している。スヌースは喫煙に関連する発がん率を減少させるという主張にもかかわらず、健康専門家はニコチン中毒について懸念を表明している。タバコ業界は、スヌースのような代替製品をタバコからのシフトとみなし、リスクの低減を強調している。
ニコチン入りパウチの世界市場は大きく成長すると予想されている。スウェーデンの成功をスヌスのおかげと評価する人もいるが、1990年代に実施された禁煙対策が原因だとする人もいる。
単語・イディオム
usage
名
使用（法）、用法、利用（法）
使用量
《法律》慣習法
〔言語の〕慣用法
レベル7、発音júːsidʒ、ユーセージ、ユーセジ、変化《複》usages、分節us・age
credit
他動
〔～を〕信用する、信じる◆【用法】通例否定文または疑問文内で用いられる。
〔功績などが人にあると〕認める
〔金額を〕貸方に記入する、銀行口座に入れる
〔学生に〕単位を与える
〈古〉〔人の〕名誉となる
レベル3、発音krédit、クレジト、クレディト、変化《動》credits ｜ crediting ｜ credited、分節cred・it
attribute
他動
〔～の〕結果であると考える、〔～の〕せいにする、〔～を〕ゆえんとする、〔～の〕おかげと考える、〔～に〕帰する、〔～に〕起因すると考えられる
レベル6、発音[US]《動》ətríbjut 《名》ǽtrəbjùt ｜ [UK]《動》ətríbjuːt 《名》ǽtribjùːt、[US]《動》アトゥリビュト、《名》アトゥラビュト、[UK]アトゥリビュート、変化《動》attributes ｜ attributing ｜ attributed、分節at・trib・ute
implement
名
道具、器具、用具、手段◆可算◆「部品」を組み合わせて、何かの効果を産み出すようにした物。
他動
〔計画・政策などを〕実行［実施・実践・履行・遂行・成就・施行・執行］する、実行に移す
《コ》〔プログラムに機能を〕実装する
〔条件を〕満たす
〈文〉〔人に〕手段を与える
レベル5、発音《動》ímpləmènt 《名》ímpləmənt、イムプリメント、イムプレメント、変化《動》implements ｜ implementing ｜ implemented、分節im・ple・ment
音読のポイント
- 1日1回以上音読するようにしましょう。
- スラスラ読めるようになるまで音読しましょう。
- 英文の意味を頭の中で逐語訳しながら音読しましょう。
- 全ての単語の意味が分かるようになるまで音読しましょう
- 「2.~4.」を達成したら次の長文音読に取り掛かりましょう。
リスニングトレーニングの方法
- 聞き読み…英語の音声を聞きながら、スクリプトを黙読する練習です。英語を語順通りに読み下す習慣を身に着けます。
- オーバーラッピング…英語の音声を聞きながら、スクリプトを音読します。
- シャドーイング…英語の音声を聞いたら、スクリプトを見ずに真似して発音し、復唱します。リスニングと同時にスピーキングも鍛えらます。
- ディクテーション…音声を聞いて、一つ一つの単語を正確に書き取ります。リスニング力を高める方法の一つですが、リスニング力だけでなく、ライティング力を強化することもできます。
正しい勉強法を知り、実践すれば成績アップは簡単です。
マンツーマンの個別指導で自己ベストを更新！
大切なお子様の学習指導は、駿英家庭教師学院にお任せください
- 小中一貫校の中学校受験
- 中学生の高校受験対策
- 高校生の大学受験対策
- 高校生の看護学校受験対策 など
経験豊富な講師陣がお子様の夢の実現をお手伝いいたします
お問い合わせはこちら↓まで
