2022/08/25
目次
中学生向け高校受験
高校生向け大学受験対策
大学受験対策
英語長文読解リスニングトレーニング教材
読解・リスニング練習用の本文は「News in Levels」からの引用です
The text for reading and listening practice is taken from News in Levels
高校受験用・中学レベル
※音読トレーニングの方法は記事後半で解説しています。
出典元へのリンク
News in Levels “Musk and Tesla – level 1”
スクリプト
Musk and Tesla – level 1
A study says that fewer people in the US want a Tesla car now. One reason is Elon Musk.
Elon Musk is the boss of Tesla. Some people do not like him. People do not agree with things which he says. Tesla sells well in the past. But it may change soon. People are not so much interested in Tesla these days. For many people, Tesla is Elon Musk. They now think about buying cars from other companies like Mercedes, BMW, and Audi.
Experts say that Musk hurts Tesla’s sales. The company has also problems with money and with carmakers from China.
native音声
和訳
マスクとテスラ – レベル1
ある調査によると、アメリカでは今、テスラ車を欲しがる人が減っているという。その理由のひとつがイーロン・マスクだ。
イーロン・マスクはテスラのボスである。彼を嫌う人もいる。人々は彼の言うことに同意しない。テスラは過去にはよく売れた。しかし、それはすぐに変わるかもしれない。最近の人々はテスラにあまり興味がない。多くの人にとって、テスラといえばイーロン・マスクだ。彼らは今、メルセデス、BMW、アウディといった他社の車を買うことを考えている。
専門家によれば、マスクはテスラの販売に支障をきたしているという。同社は資金面や中国の自動車メーカーとの関係でも問題を抱えている。
大学受験用・高校レベル
出典元へのリンク
News in Levels “Musk and Tesla – level 3”
スクリプト
Musk and Tesla – level 3
One reason for this is said to be the behavior of Elon Musk, the CEO of Tesla, who some people find controversial. Despite Tesla’s previous strong sales growth, it’s expected to report poor sales soon. The study showed that people’s interest in buying a Tesla car decreased from November 2021 to February 2024. At the same time, people’s interest in buying cars from traditional companies like Mercedes, BMW, and Audi slightly increased. The study also found that most Americans connect Tesla’s reputation with Elon Musk.
Marketing experts say that controversies about Musk’s political beliefs and public statements are affecting Tesla’s brand and demand. Additionally, economic worries and competition from other companies like BYD from China are also putting pressure on Tesla.
スクリプト（注釈入り）
Musk and Tesla – level 3
One reason for this is said to be the behavior of Elon Musk, the CEO of Tesla, who some people find controversial【論争】. Despite Tesla’s previous strong sales growth, it’s expected to report poor sales soon. The study showed that people’s interest in buying a Tesla car decreased from November 2021 to February 2024. At the same time, people’s interest in buying cars from traditional companies like Mercedes, BMW, and Audi slightly increased. The study also found that most Americans connect Tesla’s reputation【評判】 with Elon Musk.
Marketing experts say that controversies about Musk’s political beliefs and public statements are affecting Tesla’s brand and demand. Additionally, economic worries and competition from other companies like BYD from China are also putting pressure on Tesla.
native音声
和訳
マスクとテスラ – レベル3
その理由のひとつは、一部で物議を醸しているテスラのイーロン・マスクCEOの行動にあると言われている。テスラはこれまで好調に売上を伸ばしてきたにもかかわらず、間もなく売上不振を報告すると見られている。調査によると、2021年11月から2024年2月にかけて、人々のテスラ車購入への関心は低下した。同時に、メルセデス、BMW、アウディといった伝統的な企業の車を買いたいという人々の関心はわずかに上昇した。この調査では、ほとんどのアメリカ人がテスラの評判をイーロン・マスクと結びつけていることもわかった。
マーケティングの専門家によれば、マスク氏の政治的信条や公的発言に関する論争が、テスラのブランドと需要に影響を与えているという。さらに、経済不安や中国のBYDのような他社との競争もテスラを圧迫している。
単語・イディオム（英辞郎 on the webより）
controversial
形
議論［論議・論争］を引き起こす［の的になる］、物議を醸している
〔人が〕議論［論争］好きな
レベル6、発音[US] kɑ̀ntrəvə́ːrʃəl ｜ [UK] kɑ̀ntrəvə́ːʃəl、コントゥロヴァーシャル、分節con・tro・ver・sial
reputation
名
〔一般の人が抱く〕評判、風評
〔一般の人が抱く〕高い評価［信用］、良い評判
〔人や物の知られている〕性質、属性、能力
レベル4、発音rèpjətéiʃən、レピュテイション、変化《複》reputations、分節rep・u・ta・tion
音読のポイント
- 1日1回以上音読するようにしましょう。
- スラスラ読めるようになるまで音読しましょう。
- 英文の意味を頭の中で逐語訳しながら音読しましょう。
- 全ての単語の意味が分かるようになるまで音読しましょう
- 「2.~4.」を達成したら次の長文音読に取り掛かりましょう。
リスニングトレーニングの方法
- 聞き読み…英語の音声を聞きながら、スクリプトを黙読する練習です。英語を語順通りに読み下す習慣を身に着けます。
- オーバーラッピング…英語の音声を聞きながら、スクリプトを音読します。
- シャドーイング…英語の音声を聞いたら、スクリプトを見ずに真似して発音し、復唱します。リスニングと同時にスピーキングも鍛えらます。
- ディクテーション…音声を聞いて、一つ一つの単語を正確に書き取ります。リスニング力を高める方法の一つですが、リスニング力だけでなく、ライティング力を強化することもできます。
正しい勉強法を知り、実践すれば成績アップは簡単です。
マンツーマンの個別指導で自己ベストを更新！
大切なお子様の学習指導はお任せください
- 小中一貫校の中学校受験
- 中学生の高校受験対策
- 高校生の大学受験対策
- 高校生の看護学校受験対策 など
経験豊富な講師がお子様の夢の実現をお手伝いいたします
※お問い合わせはこちらまで
