【英文法140】否定1　様々な否定の形

time 2024/04/20

folder 英文法

全否定と部分否定

全体否定は2つポイントをチェック

not~ any=no 「1つも～でない」

anyの意味】「どれでも」 iii not~ anyは直訳「どれも～でない」
anyの位置】必ず“not~ any’’という語順になります。日本語の語順「どんな（any)～もない（not)」につられて、 any— notという順番にしてはいけない。 notは原則「自分より“右側’’を否定する」ので、notの左側にanyがあってはいけない。
anyのペア】not以外の否定語でもOK。/ without any ～「～なしに」や、hardly any～「ほとんど～ない」の形も多い

not~ either = neither「どちらも～でない」

not~ either = neitherを「どちらかが～でない」と誤訳する人が多いです。日本語訳で覚えるより、not~ either =neither’ と英語で覚えたほうがラクだと思います。

He didn’t like either of the plans
彼はどちらの計画も良いとは思わなかった。

not+全部＝部分否定

not – allは、「すべて～じゃない」と訳すと間違いです。正しくは、「全てが～というわけじゃない」となります。このように、一部だけを否定する形を部分否定といいます。

形と意味】not＋全部＝部分否定「（全部が全部）～というわけではない」
全部を表す語】以下の語が否定文で使われると「部分否定」になる。all「すべての」／both「両方の」／every 「すべての」※everything なども含む／always「いつも」／necessa r心「必ず」/ completely・entirely・wholly「完全に」/ altogether・quite 「まったく」

notの後ろに“全部’’というパワフルな単語がくると、notではすべてを打ち消し切れない、残骸が出る上いう感覚です。訳もそれを反映して、「全部が全部～というわけじゃない（少し部分的に残ってる）」と考えるといいでしょう。

Not everyone likes dogs
みんながみんなイヌを好きというわlナじゃない。

二重否定

否定を2つ使った表現を「二重否定」と呼びます。二重否定で重要なものは以下の通りです。二重否定は「否定×否定＝肯定なので、強調された肯定で訳す」と説明されることが多い（上記のような決まり文句は特にその傾向が強い）のですが、それは絶対的なルールではありません。文字通り「～でないことはない」のほうが自然になることもあります。not unusualも、肯定の強調「よくある」以外に、直訳「決して珍しいことではない」のほうが自然なときもあります。

never[cannot] -S– without -ing「～すると必ず・・・する（しないではいられない）」
never fail to～「必ず～する」 ※faiI to ～「～しない・～しそこなう」
lt is not unusual[uncommon] to~ 「～することはよくあることだ」

She never meets her boyfriend witnout taiking ot her dreams.
彼女は自分の彼に会うと、必ず夢を語る。

not を使わない否定表現

notを使った否定文はキッい印象を与える可能性もあるため、遠回しに否定する表現がたくさん生まれました。どれも直訳から考えればカンタンです。

free from～「～がない」※ freeは本来「（束縛などが）ない」の意味／free of – 「～がない」もアリま
far from～「決して～ではない」 ※直訳「～からほど遠い」・‘
refrain[abstain] from -ing「～しない」 ※refrain/abstain「控える」
remain to be p.p「まだ～されていない」 ※直訳「これから～されるまま残っている」
have yet to＋原形「まだ～していない」 ※have to＋原形にyetが割り込んだ形
be yet to＋原形「まだ～していない」 ※beto＋原形にyetが入った形
be still too be p.p 「まだ～されていない」 ※直訳「まだ～される状態でいる」
the last名詞 to原形/関係詞「最も～しそうにない名詞だ」
beyond / above/beside / out of～「～でない」 ※すべて前置詞
SV before sv「svしないうちにSVする」
anything but～「決して～ではない」
far from perfect「決して完壁ではない」
far from popular「決して人気ではない」
far from cheap「決して安くない」
far from over「決して終わっていない」

Whether Mari decides to follow in her parents’ footsteps and pursue a career in acting remains to be seen.
マリが両親の後を継いで役者の道を進むことに決めるかどっかは、まだわかりない。

My father was the last man we expected to see at a maid cafe.
まさかメイドカフェでウチの父親に会うなんて。

The pen sold at the store are anything but cheap.
その店で販売されているペンは、決して安価ではない。【英語長文読解】・

正しい勉強法を知り、実践すれば成績アップは簡単です。

マンツーマンの個別指導で自己ベストを更新！

大切なお子様の学習指導はお任せください